viernes, 30 de agosto de 2013

BHAJAHU RE MANA SRI NANDA NANDANA

Bhajahu Re Mana Sri Nanda- nandana



Govinda Das Kaviraj ha escrito esta canción " bhajahu re mana sri- nanda - nandana " . Esta canción se toma de la Padavali libro. En esta canción , Govinda Das Kaviraj asesora a la mente para adorar a los pies de loto del hijo de Nanda Maharaj , es decir, el Señor Krishna . También describe los sufrimientos en el mundo material y cómo se puede ser relevado de ella mediante la participación en el servicio del Señor Krishna .


( 1 )
bhajahu re mana sri- nanda - nandana
abhaya Caranaravinda re -
durlabha manava - janama sat- sange
taroho e bhava- sindhu re


( 2 )
sita atapa bata barishana
e dina Jamini jagi re
biphale sevinu kripana durajana
capala sukha - laba Lagi ' re


( 3 )
e dhana , yaubana , putra , parijana
ithe ki dolor paratiti re
kamala - dala -jala , jivana talamala
bhajahu hari- pada niti re


( 4 )
sravana , kirtana , smarana , Vandana ,
pada- sevana , dasya re
Pujana , sakhi -jana , atma- nivedana
- Govinda dasa - abhilasha re

( 1 ) O la mente, simplemente adora los pies de loto del hijo de Nanda , lo que hace un valiente . Una vez obtenido este raro nacimiento humano , cruzar este océano de la existencia mundana a través de la asociación de personas santas .


( 2 ) Tanto en el día y por la noche me quedo sin dormir , sufriendo los dolores del calor y el frío , el viento y la lluvia. Por una fracción del parpadeo felicidad he servido inútilmente los hombres malos y avaros .


( 3 ) ¿Qué seguridad de la verdadera felicidad está ahí, en todas las de la propia riqueza , la juventud , los hijos y los miembros de la familia? Esta vida se tambalea como una gota de agua en un pétalo de loto , por lo que siempre hay que servir y adorar a los pies divinos del Señor Hari.


( 4 ) Es el deseo y el gran anhelo de Govinda Dasa a ocuparse en los nueve procesos del bhakti , a saber escuchar las glorias del Señor Hari y cantando las glorias , constantemente recordarlo y ofrecer oraciones a Dios , sirviendo a los pies de loto del Señor , servir al Señor Supremo como sirviente , adorarlo con flores e incienso , etc , sirviéndole como un amigo, y ofreciendo el alma completamente al Señor Supremo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario