martes, 1 de noviembre de 2011

Glorificando a Srila Prabhupada.

Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Fundador-Acharya de la era dorada



Definición y Actividades de un gran fundador-acharya

El Fundador-Acharya se distingue de todos los otros acharyas y sus cualidades y actividades son descritas en las sastras:

tabhyas sarvajana trata sarvasrestatamo dhruvam

dina abhaya pradanartham visadikrtya bhutale

“Entre todos los acaryas, ciertamente el que libera a toda la gente, quien aparece en este mundo

Con el propósito de remover los temores de las almas caídas (dina-abhaya) es el mas perfecto.”

gitacaryokta tatvartha caramartha prakasanam

rsiproktapramananam krtva vyakhyanamuttamam

“El explica brillantemente los significados conclusivos de las verdades filosóficas habladas por Krishna. Que es el orador del Bhagavad-gita. El tan bien da significados perfectos de las evidencias dadas por los rsis.”

divyaprabandhan lokebhya sarakopadibhi paryantam

arthopadesa paryantam vardhayaitva ca sasvatah

“El propaga por doquier los significados y propósitos de las canciones de los acharyas previos”



natharyadi gurunam ca satakopadi yoginam

ahrtya vyasa sutranam artham lokahitaya ca

sribhasyadi mahagrantham vidhaya karunarnaya

nirjitya sarvasamayan vadena sataso 'subhan

“El, el océano de misericordia, contribuye con grandes libros para el beneficio de la gente que explican los significados del Vedanta estrictamente en línea con los acaryas Vaisnavas previos y devotos. De esa manera el conquista todo, derrotando cientos de clases diferentes de filosofías in auspiciosas por sus argumentos.”

ityadibhir yatisresta karye lokahite rata

nathadidesike tebhya pradhano bhavati dhruvam

“Debido a que esta empeñado en el bienestar de la gente del mundo, es perfecto y el mas prominente mendicante es ciertamente el mas importante fundador –acharya (pradhana)" (Prapannamrta Tarpana - 62.47-53)

No hay comentarios:

Publicar un comentario